Der Gemarkungsbereich von Wolfhagen ist unmittelbar durch die BAB A 44 mit zwei Abfahrten verbunden. Eine Anschlußstelle im Osten, ausgeschildert als Abfahrt „Burghasungen/Zierenberg”.
Die zweite Anschlußstelle befindet sich im nördlichen Gemarkungsbereich von Niederelsungen. Diese Abfahrt ist ausgeschildert als Abfahrt „Breuna”.
Die direkte Verbindung von der BAB Anschlußstelle Ost nach Wolfhagen ist die B 251 nach Istha und von dort die B 450 zur Ortsmitte.
Von der BAB Anschlußstelle Breuna im Norden ist Wolfhagen über die L 3312 Niederelsungen und Nothfelden erreichbar.